|
|
Главная » 2013 » Апрель » 14 » Внеклассное мероприятие по английскому языку 5 класс
14:14 Внеклассное мероприятие по английскому языку 5 класс |
Внеклассное мероприятие по английскому языку:
"Christmas traditions in Great Britain"
(Рождественские традиции в Великобритании)
Цель мероприятия: Знакомство с традициями празднования Рождества в
Великобритании.
Задачи:
1. Расширение кругозора учащихся по страноведческому материалу;
2. Воспитание уважительного отношения к культуре,
традициям и обычаям народов других стран;
3 Развитие навыков групповой деятельности;
4 Развитие творческих способностей учащихся через игровую деятельность;
5 Развитие и поддержание интереса к изучению иностранного языка;
Ход мероприятия
1 Ведущий
-Good day, dear children and our guests!
We are very glad to see you. Today.we speak about the most interesting, the most important, the most beautiful, and of course, the most favourite holiday among all people all over the world - Christmas!
2 Ведущий
Добрый день уважаемые гости! Мы рады приветствовать вас на нашем мероприятии!Сегодня мы поговорим об одном из самых важных, интересных, красивых и любимых праздников, который празднуют во всем мире – о Рождестве.
1 Ведущий
Рождество – это религиозный праздник, посвященный рождению Иисуса Христа. Рождество для англичан является одним из самых главных и любимых праздников в году, который празднуют 25 декабря
2 Ведущий
День накануне Рождества называется Сочельник или по-английски Christmas Eve, а ночь называется Святой. В такую ночь родился Иисус Христос.Никто на земле не знал, кто он такой. А ангелы на небе хорошо это знали. Знали и радовались, что на землю пришел Спаситель.
1 Ведущий
For millions people throughout the world it is the happiest and the busiest time of the year. People of different countries celebrate Christmas in various ways. People in Britain, the United States and Canada decorate their homes with Christmas trees, wreaths and ornaments. City streets are filled with coloured lights; the sound of bells and Christmas carols can be heard everywhere.
2 Ведущий
Для миллионов людей во всем мире это самое счастливое и хлопотное время в году.
Люди в разных странах празднуют Рождество по-разному. В Британии, Соединенных Штатах и Канаде люди украшают свои дома рождественскими елками, венками и различными украшениями. Городские улицы полны разноцветных огоньков, повсюду слышны колокольчики и рождественские гимны.
1 Ведущий
Children write letters to Santa Claus and tell him what presents they would like to get. Many department stores hire people to wear a Santa Claus costume and listen to children's requests. People send Christmas cards to relatives and friends.
2 Ведущий
Дети пишут письма Санта-Клаусу и рассказывают ему, какие подарки они хотели бы получить. Многие крупные магазины нанимают людей, чтобы они носили костюмы Санта-Клауса и слушали детские просьбы. Люди посылают рождественские открытки родственникам и друзьям. Сохранилась легенда, что когда-то епископ по имени Nicolas помог трем бедным сестрам. Он через дымоход подбросил им монетки, которые угодили прямо в их чулки. Вот и теперь дети, ложась спать в рождественскую ночь, обязательно подвешивают у камина свои чулки, а утром находят в них сладости и подарки
1 Ведущий
In many parts of the Great Britain groups of people walk from house to house and sing Christmas carols. Some people give singers money or small gifts or invite them for a warm drink.
Many people attend church services on Christmas Eve or Christmas morning. They listen to readings from Bible and singing Christmas carols.
2 Ведущий
Веселые рождественские песни – еще один обычай в Британии. В малых городах и деревнях до сих пор можно увидеть исполнителей рождественских песен. Они подходят к домам и поют, ожидая взамен своего пения несколько монет
1 Ведущий
Кроме того, в Великобритании строго следуют традиции, имеющей название Boxing day. Согласно этой традиции, 26 декабря двери всех церквей открыты для прихожан. Обычно в этот день сюда приходят малоимущие люди, нищие. И каждый из них получает коробку с подарками, так как подарки являются неотъемлемой частью праздника Рождества. Накануне праздника обеспеченные британцы и те, кто свято чтит традиции своего народа, приносят в церковь коробки, наполненные сладостями, небольшими игрушками для детей, и всевозможными яствами с праздничного стола.
2 Ведущий
Одна из главных традиций этих недель - это венки со свечами, которые имеют особое значение. Такие венки делают на первое воскресенье этого периода, и обычно они состоят из 5 свечей: четырех красных и одной белой. Каждое воскресенье зажигается новая красная свеча. Они зажигаются в то время, когда семья собирается вместе за молитвой, праздничным столом . Белую свечу зажигают в вечер перед Рождеством как символ того, что в мир придет Христос и осветит тьму.
1 Ведущий
В рождественский вечер по традиции собирается вся семья. После поздравлений, вручения подарков все садятся за праздничный стол. Главным блюдом является фаршированная индейка или гусь. Помимо этого на столе стоит много сладостей: торт, конфеты, сладкий пирог и непременно пудинг. За столом раздаются шутки и смех, слышен звук взрывающихся хлопушек. Королева обязательно выступает по телевидению и радио с рождественским обращением к своему народу с пожеланиями счастья и благополучия.
2 Ведущий
А сейчас, ребята давайте послушаем одну из самых главных рождественских песен в Великобритании «Jingle Bells”
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsеt
-А сейчас, ребята, давайте проведем небольшую викторину о Рождестве.
1. -Look at the picture, count and say
How many candles arte there in the picture?
How many stockings are there?
How many bells are there?...etc.
2.-Find the right translation
3.Riddles
1 What is another name of father Christmas? ( Santa Claus)
2 What do Englishmen eat for lunch on Christmas day? ( turkey)
4 What day is after Christmas day? (the Boxing day)
5 What do we usually give each other on Christmas day? (presents)
6 What does Santa Claus fiil with presents? (Stocking)
7 In what month do we celebrate Christmas? ( December)
8 What do Englishmen usually send to the friends at Christmas? ( cards)
9 What do usually ring in the church on Christmas day? ( Bells)
На этом наше мероприятие подошло к концу. Сегодня мы с вами узнали некоторые традиции празднования Рождества в Великобритании, мы вам желаем крепкого здоровья, хороших оценок и всего самого наилучшего.
Our party is over. Thank you for your attention. Good-bye!
|
|
Просмотров: 2577 |
Добавил: Светлана
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
|
